第一章試聽 · Chapter 1 sample (1 minute)
The Harbour Academy, Book 1: The Man Who Never Blinked
英文故事電子書連有聲書
EPUB 電子書及 12 段音訊,包括導讀、十章故事及詞彙。
| 電子書 | 一冊 EPUB |
|---|---|
| 有聲書 | 12 段 MP3 音訊 |
| 教師及家長指南 | 另行發售,不包括在故事書內 · Sold separately |
| 使用方法 | 下載 EPUB 閱讀;在「我的教材」收聽或下載音訊。 |
由 Miss Chiu 及團隊編寫 · 關於我們 › · 純電子版,沒有實體書。

完整系列 · COMPLETE SERIES
一次收藏四冊冒險故事
The Harbour Academy · Books 1–4
四冊 EPUB 電子書及有聲書
Four EPUB books with audiobooks
HK$199 · 節省 HK$73
Save HK$73 compared with buying separately (HK$272)
教材內容
書名: 英文偵探故事《The Harbour Academy》第一冊:The Man Who Never Blinked(從不眨眼的人)
引言: 想學生主動讀英文?一間有十二條古怪校規的學校、一個沉睡了十一年的機械人,還有一個從來不眨眼的督學。
簡介: Grace 甚麼都會修理,Jack 甚麼都看得見。開學第一晚,凌晨兩點,他們在海港盡頭那間學校的上鎖儲物室裏,看到一點光在移動。
灰塵滿布的布下,藏着一個生鏽的小送貨機械人 Seven:裂開的藍色面板、一個只在午夜才會打開的箱子,還有一副記得身邊每一句話的記憶。
第二天,一位督學來到學校。他高瘦、灰色西裝、說話有禮,卻從不眨眼。到了傍晚,全校的測驗卷不翼而飛,而被懷疑的人,竟然是 Grace。她只有三天時間證明清白,否則就要被送回家。
校規第三條:永遠不要走到地庫以下。他們快要知道原因了。
書內包括:
- 10 個精簡又緊湊的章節,每章結尾都留下懸念
- 20 多幅全彩插圖、地圖及人物介紹
- 「真的還是假的?」:故事背後的真實知識
- 英文生字表:54 個實用詞彙,附英文解釋、中文意思及首次出現的章節
- 英文有聲書:英國口音朗讀每一章,另有生字跟讀錄音(約 2 小時)
- EPUB 格式(手機、平板、電腦均可閱讀)
適合對象: 中一至中三學生。英文程度經過仔細分級,學生可以自己讀下去,不用每頁查字典。
Title: The Harbour Academy, Book 1: The Man Who Never Blinked — An English Mystery Story for Teens
Hook: A school with twelve strange rules. A robot nobody has switched on for eleven years. And an inspector who never, ever blinks.
Description: Grace Hill can fix anything. Jack Reed notices everything. On their first night at Harbour Academy, a school on the rocks at the end of a long stone pier, they see a light moving in a locked storeroom at two in the morning.
Inside, under a dusty sheet, they find Seven: a small, rusty delivery robot with a cracked blue face, a box that opens only at midnight, and a memory for every word said near it.
The next morning, an inspector arrives. He is tall, grey and polite. He never blinks. By evening, the school's test papers have vanished, and Grace is the one being blamed. She has three days to prove she is not a thief, or she goes home for good.
Rule three says: never go below the basement. Grace and Jack are about to find out why.
What's inside:
- 10 short, gripping chapters, each ending on a question or a surprise
- 20+ full-colour pictures, a map and a "Meet the characters" page
- "True or made up?" page: the real facts behind the story
- "Words to help you": 54 useful words with English and Chinese meanings and the chapter where each first appears
- Audio book: every chapter read aloud by a British narrator, plus a word-list track to listen and repeat (about 2 hours)
- EPUB (read on a phone, tablet or computer)
Who it's for: Students in Form 1–3 who want a real page-turner in English. The language is clear and carefully graded, so students can read on their own without a dictionary on every page.
教師及家長指南及閱讀練習冊現已另行發售,不包括在故事書內。
