第一章試聽 · Chapter 1 sample (1 minute)

The Pancake Bell 封面

小四至小六 · Primary 4–6

Book 4: The Pancake Bell

教材內容 / Included materials

  • 1 EPUB
  • 10 MP3
EPUB 是甚麼?如何閱讀及聆聽? / Ebook and audio guide

EPUB 是電子書格式。下載後,可使用 Apple Books 等支援 EPUB 的閱讀程式開啟。The Ticket Machine Adventures 及 The Harbour Academy 的電子書採用可重排版文字;可在支援的閱讀程式內放大或縮小正文,亦可透過目錄跳至章節。圖片中的文字不會隨字體設定放大。

有聲書另以 MP3 提供。可在「我的教材」播放,或下載後聆聽。電子書與音訊須分別操作;不會自動翻頁或隨朗讀逐字標示。

iPhone/iPad:在 Apple Books 開啟電子書,按閱讀選單 →「主題與設定」,使用大小 A 調整字體。選項名稱可能因系統版本而異。

EPUB is an ebook format. Open the downloaded file in an EPUB reader such as Apple Books. The Ticket Machine Adventures and The Harbour Academy use reflowable text: supported readers let you change the body-text size and use the contents to jump to chapters. Text inside pictures does not resize with the font setting.

Audio is supplied separately as MP3 tracks. Play it in My Materials or download it to listen. You control the ebook and audio separately; there is no automatic page turning or word-by-word highlighting.

On iPhone/iPad, open the ebook in Apple Books, then use the reading menu → Themes & Settings → the small/large A controls. Labels may vary by system version. Apple's reading guide

純電子版 · EPUB 電子書及 MP3 有聲書。教師及家長指南及閱讀練習冊現已另行發售,不包括在故事書內。

Digital edition: EPUB and MP3 audio. Teacher/parent guides and reading companions are available separately and are not included.

每個檔案可下載 3 次,。
Three downloads per file, no expiry.

HK$45